In diesem Blog geht es hauptsächlich um alles was mich bewegt (Autos, Musik die 80er Jahre). Nebebei gibts Infos zu meinem 80er Jahre Gästezimmmer
After nearly two years writing articles in german on this blog, I decided to translate some of the (imho) most interesting ones in english. I try to get capturing all the jokes and explanations as good as i can in english, but if its hard to understand or you've got a better way to write it, feel free to write me your suggestions in following way:
-title of the article-
-original sentence in the blog-
-suggestion of you to improve the article-
- if you want: why its better to write it like you think -
- your name (I name all people that helped me to improve the articles at the end of them)-
please send the suggestion to lessons-in-english@makrochip.de
Most of my hits on the blog come from people using search machines like google, yahoo etc. so it can be, that sometimes they search for something and they will get the article in the wrong language. In case of this the articles wich are translated in english will have a short phrase that includes a link to the german Version and the german ones will have a phrase that point to the english ones.... so everybody can read my articles in the language that can be better understand...
Subscribe the blog, so you don't miss an article. (you also can search and add me in Facebook (Germany -> Makrochip), I put links to every article on my account)
Greetz
Makrochip
--- improved with help from: wrecksforever ---